五ノ三五ノ四、
伊可尓之都都可
此時者
乞弖泣良牟
妻子等波
飢寒良牟
父母波
貧人乃
和礼欲利母
→
→
→
→
→
→
→
→
前に戻る
五ノ三五ノ五へ
如何にしつつか
いかにしつつか
此の時は
このときは
乞ふ乞ふ泣くらむ
こふてなくらむ
妻子どもは
めこどもは
飢ゑ凍ゆらむ
うゑこゆらむ
父母は
ちちははは
貧しき人の
まづしきひとの
我れよりも
われよりも
訳語
読み方